Betriebsverfassungsgesetz deutsch - türkisch

Schnelle Orientierung und verständliche Übersetzung

Kurzkommentar

Lieferbar
24,90 €
bitte wählen Sie:
Lieferbar
1. Auflage 2012 (Juli 2012)
Erscheinungsform kartoniert
ISBN 978-3-7663-6199-8
-
+
Das Betriebsverfassungsgesetz ist für jedes Betriebsratsmitglied ein täglich genutztes Werkzeug. Ob während einer Diskussion im Betriebsrat oder bei einer Verhandlung mit dem Arbeitgeber - immer hilft ein Blick ins Betriebsverfassungsgesetz, um Handlungsspielräume zu erkennen und die eigene Position zu bestimmen.
Einen schnellen Überblick über die Gesetzeslage und die rasche rechtliche Bewertung eines Falles ermöglicht dieser Kurzkommentar allen türkischsprachigen Betriebsratsmitgliedern und gewerkschaftlichen Vertrauensleuten. Er stellt den Gesetzestext in deutscher und türkischer Sprache nebeneinander. Schwerpunkt des Buches ist die türkische Kommentierung der wichtigsten Vorschriften mit zahlreichen konkreten Tipps für die praktische Anwendung des Gesetzes. Ein ausführliches Glossar und ein Stichwortverzeichnis in deutscher und türkischer Sprache erleichtern den gezielten Zugang zu den Inhalten.

Die Inhalte:

  • Gesetzestext des BetrVG in türkischer und deutscher Sprache
  • Kommentierung der zentralen Vorschriften des BetrVG in türkischer Sprache
  • Glossar der wichtigsten Begriffe der Betriebsverfassung in deutsch/türkisch
  • Stichwortverzeichnis


Der Autor:

Riza Gürel, Sozialwissenschaftler und Jurist, langjährig als Betriebsrat, Vertrauenskörperleiter, Vorsitzender des Ausländerausschusses und des Mitglieds der Vertreterversammunjg der IG Metall Esslingen tätig. Gestaltet und führt Seminare für Betriebsräte und Vertrauensleute durch für das DGB Bildungszentrum Hamburg und weitere DGB-Gewerkschaften, für die Werner-Bock-Schule in Beverungen sowie für Arbeit und Leben GmbH Hamburg.

Mehr Informationen
Verfügbarkeit Lieferbar
ISBN 978-3-7663-6199-8
Seiten 409
Erscheinungsform kartoniert
Anspruch einfach
Autor Riza Gürel
Verlag Bund-Verlag, Frankfurt
Zielgruppe Betriebsrat
Erscheinungsdatum 01.07.2012
Ausstattung Buch
Vorwort (43.31 kB)

Anspruch:

Die Punkte beschreiben den Charakter eines Artikels und unterstützen Sie in Ihrer eigenen Bewertung:
einfach: leicht verständlich und schnell zu lesen, ideal zum Einstieg in Themen.
mittel: meist bei Standardtiteln, verständlich geschrieben, Vorkenntnisse sind von Vorteil, jedoch nicht zwingend notwendig.
gehoben: Experten-Titel, überwiegend für freigestellte Interessenvertreter, juristisch gebildete Nutzer und Anwälte geschrieben
einfach
mittel
gehoben

Ihr Recht auf Fachliteratur

Ihre Bestellung sollte rechtssicher verfasst sein, damit sie vom Arbeitgeber bzw. Dienstherren übernommen wird.

Gehen Sie auf Nummer sicher mit unseren Bestellscheinen für Betriebsräte, Personalräte und Schwerbehindertenvertretungen.

Zu den Bestellscheinen.